1.축하해요.
おめでとうございます。
오메데토-고자이마스
2.생일을 축하해요.
お誕生日たんじょうび、おめでとうございます。
오탄조-비 오메데토-고자이마스
3.축하합니다. 새로운 곳에서도 행운이 있길 빌어요.
おめでとうございます。そちらでも、ご幸運こううんを祈いのります。
오메데토-고자이마스. 소치라데모 고코-운오 이노리마스
1.축하해요.
おめでとうございます。
오메데토-고자이마스
2.생일을 축하해요.
お誕生日たんじょうび、おめでとうございます。
오탄조-비 오메데토-고자이마스
3.축하합니다. 새로운 곳에서도 행운이 있길 빌어요.
おめでとうございます。そちらでも、ご幸運こううんを祈いのります。
오메데토-고자이마스. 소치라데모 고코-운오 이노리마스
1.해냈군요. 합격을 축하해요.
やりましたね。合格ごうかく、おめでとうございます。
야리마시타네. 고-카쿠 오메데토-고자이마스
2.감사합니다. 다 염려해 주신 덕분이에요.
ありがとうございます。おかげさまで合格ごうかくしました。
아리가토-고자이마스. 오카게사마데 고-카쿠시마시타
1.저를 좀 도와주세요.
ちょっと手伝てつだってください。
촛토 데츠닷테 구다사이
2.부탁합니다.
お願ねがいします。
오네가이시마스
3.도움이 필요하면 언제든 부탁하세요.
手助てだすけが必要ひつようなら、いつでも頼たのんでください。
데다스케가 히츠요-나라 이츠데모 다논데 구다사이
4.미안해요. 지금 좀 바빠요.
すみません。いま、少すこし忙いそがしいです。
스미마센. 이마 스코시 이소가시-데스
1.실례합니다.
失礼しつれいします。
시츠레-시마스
2.네, 무엇을 도와드릴까요?
はい、何なにを手伝てつだいましょうか。
하이, 나니오 데츠다이마쇼-카
3.이것 좀 해 주세요.
これをちょっとお願ねがいします。
고레오 촛토 오네가이시마스
1.이메일로 연락 주세요.
Eメールで、連絡れんらくください。
이메-루데 렌라쿠 구다사이
2.페이스북으로 연락 주세요.
フェイスブックで、連絡れんらくください。
훼-스붓쿠데 렌라쿠 구다사이
3.도착하는 대로 전화해 주세요.
到着とうちゃくしだい、電話でんわしてください。
도-차쿠시다이 덴와시테 구다사이
1.계속 연락해요.
これからも、連絡れんらくしましょう。
고레카라모 렌라쿠 시마쇼-
2.네, 제가 곧 다시 연락 드릴게요.
はい、すぐまた連絡れんらくします。
하이, 스구 마타 렌라쿠시마스
1.이따가 봐요.
では、あとで。
데와 아토데
2.또 봅시다.
では、また。
데와 마타
3.모두 잘 있어요.
みんな、元気げんきです。
민나 겐키데스
4.잘 지내세요.
お元気げんきで。
오겐키데
5.여행 잘 하세요.
楽たのしく旅行りょこうしてください。
다노시쿠 료코-시테 구다사이
1.수고하세요.
がんばってください。
간밧테 구다사이
2.앞으로 자주 만나요.
これからも、会あいましょう。
고레카라모 아이마쇼-
3.살펴 가세요.
お気きをつけて。
오키오츠케테
4.먼저 들어갈게요.
お先さきに失礼しつれいします。
오사키니 시츠레-시마스
5.안녕, 내일 봐요.
さようなら。また明日あした。
사요-나라. 마타 아시타
1.오늘 얘기 즐거웠어요.
きょう、お話はなし楽たのしかったです。
교-, 오하나시 다노시캇타데스
2.저도 만나서 반가웠어요. 나중에 또 만나요.
私わたしも楽たのしかったです。また、会あいましょう。
와타시모 다노시캇타데스. 마타 아이마쇼-
3.네, 좋은 하루 보내세요.
はい、お気きをつけて。
하이, 오키오츠케테
1.부모님께서는 평안하시죠?
ご両親りょうしんも、お元気げんきですか。
고료-신모 오겐키데스카?
2.가족에게 안부 전해 주세요.
ご家族かぞくに、よろしく伝つたえてください。
고카조쿠니 요로시쿠 츠타에테 구다사이
3.저도 그 사람 소식을 못 들었어요.
私わたしも、その人ひとの知しらせは聞きいていません。
와타시모 소노 히토노 시라세와 기-테이마센